(english below)
Ihr Mäuse,
das Line-Up ist online und endlich gibt es Neuigkeiten über den Ticketvorverkauf und die Auto-/Camper-Tickets.
Hier kommen alle Ticketvorverkauf-Termine in Berlin bis zum Festival:
⁃ Do, 11. Juli // 16-22 Uhr an der Tischtennisplatte am Rxxxhaus (Mariannanplatz 1A)
⁃ Sa, 13. Juli // 14-20 Uhr auf dem X-Dorf (Mariannenplatz 1A)
⁃ Di, 16. Juli // 16-22 Uhr an der Tischtennisplatte am Rxxxhaus (Mariannanplatz 1A)
⁃ Do, 25. Juli // 19-00 Uhr Küfa im Rxxxhaus (Mariannanplatz 1A)
⁃ Di, 30. Juli // 16-22 Uhr an der Tischtennisplatte am Rxxxhaus (Mariannanplatz 1A)
⁃ Do, 08. August // tba
⁃ Do, 15. August // 19-00 Uhr Küfa im Rxxxhaus (Mariannanplatz 1A)
Für all diese Termine gibt es eine Kapazität von insgesamt 200 Tickets! Danach endet der Vorverkauf in Berlin und es gibt nur noch die Abendkasse auf dem Festivalgelände. (Achtung: anderer Ticketpreis!)
ONLINE-TICKETRESERVIERUNG
Wir wissen, dass es nicht für alle möglich ist, zu diesen Terminen zu kommen. Nicht alle kommen aus Berlin, haben keine Zeit oder was auch immer. Damit ihr euch dennoch Tickets sichern könnt, gibt es jetzt die Möglichkeit, Tickets online zu reservieren. Über einen Link (Link folgt!) könnt ihr euch eintragen und erhaltet danach eine Bestätigungs-E-Mail. Mit dieser Mail könnt ihr eure Tickets dann vor Ort in bar bezahlen.
Für diese Online-Reservierung gibt es eine Kapazität von 150 Tickets. Der Link zum Eintragen wird diesen Freitag (12.07.) um 18 Uhr online gehen!
Hier nochmal die Ticketpreise:
Vorverkauf
-> Standard Ticket: 75€ (inkl. MwSt.)
-> Soli Ticket: 85€ (inkl. MwSt.), davon gehen 10€ direkt an Unterschlupf e.V.
Abendkasse (nur vor Ort!)
-> Standard Ticket: 90€ (inkl. MwSt.)
-> Tagesticket(Samstag): 50€ (inkl. MwSt.)
AUTO-/CAMPER-TICKETS
Für alle Auto und Camper-Fahrenden:
Ihr könnt euch ab Freitag (12.07.) um 18 Uhr eure Auto-/Camper-Tickets reservieren.
Wichtig: Es kommen nur Autos oder Camper auf das Gelände mit einem Auto-/Camperticket. Durch eure Auto-/Campertickets wird der Shuttle für alle Zugfahrenden finanziert. Sollten beim Festivalstart noch Auto-/Campertickets verfügbar sein, könnt ihr diese auch direkt vor Ort holen.
Autoticket: 15,00€
Camper/Van/Bus-Ticket: 20,00€
Wir sind tief in den Vorbereitungen und freuen uns schon krass auf euch!
Eure Para Yokis ❤️
EN:
You mice,
The line-up is online and finally there is news about the ticket presale and the car/camper tickets.
Here are all ticket pre-sale dates in Berlin until the festival:
– Thu, July 11 // 4pm-10pm at the ping pong table at Rxxxhaus (Mariannanplatz 1A)
– Sat, July 13 // 2pm-8pm at the X-Dorf (Mariannenplatz 1A)
– Tue, July 16 // 4-10 pm at the table tennis table at the Rxxxhaus (Mariannanplatz 1A)
– Thu, July 25 // 19-00 h Küfa at the Rxxxhaus (Mariannanplatz 1A)
– Tue, July 30 // 16-22 at the table tennis table at the Rxxxhaus (Mariannanplatz 1A)
– Thu, August 08 // tba
– Thu, August 15 // 19-00 h Küfa at the Rxxxhaus (Mariannanplatz 1A)
There is a total capacity of 200 tickets for all these dates! After that the pre-sale ends in Berlin and there is only the box office on the festival site. (Attention: different ticket price!)
ONLINE TICKET RESERVATION
We know that it is not possible for everyone to come to these dates. Not everyone comes from Berlin, doesn’t have time or whatever. So that you can still secure tickets, there is now the possibility to reserve tickets online. You can register via a link (link follows!) and will then receive a confirmation e-mail. You can then use this email to pay for your tickets in cash on site.
There is a capacity of 150 tickets for this online reservation. The link to register will go online this Friday (12.07.) at 6 pm!
Here again the ticket prices:
Pre-sale
-> Standard Ticket: 75€ (incl. VAT)
-> Soli Ticket: 85€ (incl. VAT), of which 10€ will go directly to Unterschlupf e.V.
Evening box office (only on site!)
-> Standard ticket: 90€ (incl. VAT)
-> Day ticket (Saturday): 50€ (incl. VAT)
CAR/CAMPER TICKETS
For all car and camper drivers:
You can reserve your car/camper tickets from Friday (12.07.) at 6 pm.
Important: Only cars or campers with a car/camper ticket will be admitted to the site. Your car/camper tickets will finance the shuttle for all train passengers. If car/camper tickets are still available at the start of the festival, you can get them directly on site.
Car ticket: 15,00€
Camper/van/bus ticket: 20,00€
We are deep in the preparations and are really looking forward to seeing you!
Your Para Yokis <3